Firm Behind Japanese Cryptocurrency ‘Spindle’ to Relocate to London Amid Investigation